José
Luis García González, autor del libro PLUMA, SEDA Y ACERO. Las Moscas del
Manuscrito de Astorga

Y
Rodrigo Prado Núñez, “Lachis” señor del “Territorio Pesca”

Dos
luchadores de la pesca a la leonesa, los ríos y la trucha

—————————————————————— 
Texto
y fotos: Eduardo García Carmona y Fly Line
——————————————————————
No
todos los días son como el de hoy, al menos para mí.
Acabo
de elegir coto de Salmón en Asturias, segunda vuelta y hace, seis días, elegí
en primera vuelta. Mal número para la primera e inmejorable para la segunda. De
todas formas, lo mismo da que da lo mismo porque, tanto en primera como en
segunda, en Asturias, la mayoría de los cotos sin muerte están libres. Me
alegro por una parte egoístamente pero, me duele comprobar que donde resido en
la actualidad, la Asturias donde me crié de los 9 a los 24 años, y de donde es
mi esposa, los pescadores tengan tan poco interés por la pesca SIN MUERTE, mientras
que los ríos más emblemáticos se nos mueren por desidia y los peces que en
ellos habitan, todavía, cada año son menos.

Y
dicho esto voy al grano.
Mi
artículo comienza con un titular: Dos leoneses muy “grandes”…
Los
nombres propios son: JOSÉ LUIS GARCÍA GONZÁLEZ Y RODRIGO PRADO NÚÑEZ. El
primero leonés de nacimiento. El segundo, de corazón y muchos años habitando
esas tierras, aunque gallego de nacencia.
Son
grandes por méritos propios.

El
primero, José Luis, por su gran obra PLUMA, SEDA Y ACERO. Las Moscas del
Manuscrito de Astorga, un reencuentro con la historia de la pesca a la leonesa,
a varal, y un reencuentro de 1624, actualizado en 2016 porque una revista internacional,
FLY LINE, se hace eco de éste manuscrito gracias a un artículo de José Luis que, en PesCarmona reproducimos con el texto original y la aportación del propio
autor que no puede llevar León más dentro,

ondeando la bandera de su tierra a
través de la pesca a la leonesa y el Manuscrito de Astorga de Juan de Bergara.


José
Luis, apunta:
Espero y deseo que mis amigos italianos
disfruten leyendo este artículo publicado en la revista Fly Line.

A través de él conocerán un poco más el Manuscrito de Astorga, la pesca a la
leonesa, las maravillosas plumas del Gallo de León y algunas moscas
tradicionales.
Todo ello forma parte de nuestra historia y es patrimonio de todos los
pescadores del mundo”.


Y el artículo original,
dice en su introducción:
“Il
solito miracolo invernale che si ripete da anni, una bellissima schiusa di
riviste, tante, fresche di stampa e ricche di contenuti. Hanno già sfarfallato
e stanno volando dai nostri abbonati.

Questo numero, il primo del 31mo anno, è veramente ricco di contenuti: a
partire da uno pezzo stupendo uscito dalla penna di José Luis Garcia Gonzales,
sul Manoscritto di Astorga e sulle mosche di questo antichissimo testo. I fiumi

di Leon, i misteri di un manoscritto ormai scomparso, la magia di cose passate.
Da solo varrebbe l’abbonamento dell’anno. Poi, sempre da un nostro
collaboratore straniero, un pezzo sulle Parapoly Sedge, semplici, efficaci e
accattivanti. Ovviamente una delle mille avventure di Hans Van Klinken. 
Insieme ad un articolo di Dave

Southall vanno ad arricchire il tutto pezzi di
Paolo Canova, Massimo Gigante e Fausto Bessani. Dire che è un numero da non
perdere parrebbe scontato”.


Grande, muy grande,
José Luis García González que continúa investigando a pie de río en un trabajo
ímprobo a favor de la pesca para que futuras generaciones conozcan los que hemos
hecho mal otros con un trabajo que cuando vea la luz pública en su próximo
libro, volverá a ser un “gran libro de pesca” porque, mejorar el anterior será

complicado, al menos a mi entender porque PLUMA, SEDA Y ACERO. Las Moscas del
Manuscrito de Astorga, para mí es de lo meo editado nunca en libros de pesca.

RODRIGO
PRADO NÚÑEZ, más conocido en el mundillo de la pesca como LACHIS PADELA VIDA,
tiene un sello de “grande”, también, por méritos propios.
Su blog
TERRITORIO PESCA es una referencia imprescindible para a los amantes de la
pesca, especialmente, pesca de la trucha en León y sus ríos y lo es por la
calidad de sus artículos y su defensa total de los ecosistemas done habita la
singular “pintona”.

Rodrigo,
al que su profesión le acercó a León donde se afincó desde hace muchos años, vive
lo leonés de la manera más fiel que para sí quisieran muchos de los nacidos
porque “los parieron” en ella. Escribo eso por conocimiento de causa porque él
se siente leonés por los cuatro costados, porque así lo ha determinado, no porque
le hubiesen parido en ella. O sea, es leonés porque así lo ha estimado.
Lachis ha
publicado un gran artículo por el que le he felicitado personalmente. Lo h
escrito e su blog, TERRITORIO PESCA, y el título es, sencillamente: “HOLA, SOY
UNA TRUCHA”.

El artículo
es un compendio de amor de amor al río y la trucha y apoyándose en las “pintonas”
nos refleja la cruda realidad de lo que es la pesca SIN MUERTE para este pez,
introduciéndonos en lo que sufre con el pinchazo, con el manejo del arte en la
consecución de la pieza y en la devolución al agua. Nos refiere lo que debemos
hacer, además de tratarla con cariño y nos muestra la diferencia entre

pesca
SIN MUERTE, la que se practica con anzuelo sin arponcillo y el CAPTURA Y SUELTA,
mal llamada pesca sin muerte porque, ésta, se puede realizar con anzuelo con
arponcillo o muerte, aunque se devuelva el pez otra vez al agua.


No
se pierdan el artículo y, desde PesCarmona, mi más cordial enhorabuena a los
dos porque los dos son “grandes, muy grandes”.
Opción de comentar, desactivada.